Миядзаки-сан, спасибо))))
Хоть кто-то смог передать историю про мага Геда-Ястреба не измываясь над каноном - про фильм 2000 года, в котором Голливуд за два с половиной часа успел рассказать всю тетралогию Урсулы Ле Гуин, мягко говоря станцевав джигу на ее творении я не хочу говорить.
А тут...
Возможно и есть отступление от канона (Тень пришили к Аррену, тот убил своего отца, нашел прибежище у Терру и Тенар, а Гед потерял свои силы) но почему-то оно воспринимается легче. По крайней мере человек думал о чем рисовал, а не просто пролистывал книгу....
И кстати образ Геда как крепко сбитого пастуха с Гонта, мне нравиться больше чем голливудский курчавый и слащавый мальчонка, мило и красиво улыбающийся под определенными ракурсами.
Мастер как всегда смог передать надвигающееся на миг разрушение, грядущий Хаос, когда даже Величайшие из Перворожденных теряют разум и убивают друг друга.... посреди бури, посреди раздираемого огнем неба, испуганных людей, непонимающих еще что твориться в их мире.
Слабые спасаются хазией и мыслями о вечной жизни, сильные просто пытаются жить, не нарушая равновесия. А дитя драконов спокойно зашивает дырки на плаще блудного принца.
В книгах Урсулы не было такого уюта и щемящей нежности, когда и вроде плакать не над чем... а так хочется, что хоть застрелись. И мир был не таким солнечным - потому что повествовательница всегда шла следом за своим Ястребком, лишь в последней истории встав за плечом Жрицы Гробниц Атуана. А мужчина-маг как-то не склонен к любованию красотами и видами... Он даже драконов (!!!) рассматривает либо как угрозу, либо как мудрых и ехидных собеседников.
А тут... почти алебастровая чешуя светящаяся изнутри, змеящиеся струи огня, зарождающегося в глубине горла, капли рубиновой крови, разлетающейся в стороны и тонущей в синих водах... и погасшее тело бессмертного, пожранное океаном. А с губ рвется слово - Калес-с-с-син
хоть Старейшего и не было в этом мультфильме - лишь его дитя.
Да, со стороны фаната и почитателя Урсулы я должна была бы встать в позу и пройтись по мэтру Горо как танк по ромашке. Типа чивой то вы товарищ поперли против линии партии? Вам дали книгу - пааапрашу не отступать ни в единой запятой.
Но я не скажу.
Потому что некоторые вещи надо прочесть, чтобы понять. А Миядзаки-сан и так постарался нам все объяснить. И ему это удалось.
Только в молчанье слово
Только во тьме - свет
Только в смерти - жизнь
Так ястреб прорезает пустынное небо
"Песнь о сотворении Эа"
ЗЫ: если меня не возьмут на Запад.. то можно и туды...